【ニュースで英会話】北朝鮮、ビール祭りを中止

ニュースで英会話

こんにちは。

今日は、NHK(テレビ)のニュースで英会話をもとに記事を書きます。

今週のニュースは、『北朝鮮、ビール祭りを中止(N. KOREA CANCELS BEER FESTIVAL)』です。

北朝鮮がビールを作っていたこと自体、今回初めて知りました。

なぜビール祭りは中止になってしまったのでしょうか?

また、番組の最後では、NHK WORLDでアンカー(アナウンサー)を務めている日系二世のキャサリン小林さんが、自身の日本語学習経験から、外国語学習方法を教えてくれました。

スポンサーリンク

単語帳

Abruptly 突然に

Due to start on Wednesday 水曜日に開始予定

Reclusive 孤立した

North Korea’s state-run media 北朝鮮の国営メディア

スポンサーリンク

北朝鮮のビール生産

北朝鮮では、17年前に、当時の金正日総書記の指示により、ビール生産が始まったそうです。

「北朝鮮のビール? 美味しいの?」

正直、そんなことを思ってしまいましたが、どうやら美味しいようです。

というのも、北朝鮮のビール生産技術者は、ヨーロッパで技術を学んだそうで。

見よう見まねではなく、きちんとヨーロッパで学び、北朝鮮産のビールを生産するに至ったそうです。

今回のビール祭について

今回、中止となってしまったビール祭。

本来なら、外国人旅行者に向けた新しいビールの発表会になるはずだったそうです。

新しい外貨獲得の手段となったはずなのに、やむなき理由で中止。

一体、何があったのでしょう?

ビール祭が中止となった背景

ビール祭が中止となった理由。

それは、今年に入って発生した大規模な干ばつと、深刻な食糧不足によるものと考えられています。

支援と制裁のジレンマ

北朝鮮の食糧不足は、2001年以来の深刻なもの。

人道支援が必要と考えられています。

その一方で、北朝鮮は、ミサイル開発を進め、実験を強行し、世界各国から非難を浴びています。

このミサイル開発の影響で、北朝鮮は、重い制裁を受けることに。

北朝鮮の貧しい一般人のためには食料支援などが必要と考えられますが、制裁を緩めるわけにもいきません。

世界は、北朝鮮への対応でジレンマを抱えています。

そもそも、北朝鮮がミサイルや核の開発をやめ、世界に助けを求めればよいのですが、北朝鮮の上層部には、そんなことをする気はなさそうです。

ニュースを使った英語学習

最後に、番組内で日系二世のキャサリン小林さんが話してくださった語学学習法について。

あまり日本語を流暢に話せなかったキャサリンさんは、ニュースを見て日本語を学んだのだそうです。

ニュースで話される言葉は整っている。

また、パターンがある程度決まっていて、重要なパターンは何度も出てくるので、自然と記憶に残る。

さらに、自国を含めた世界情勢について詳しくなるので、いざ世界中の人々と会話をするとなった時、話題についていけるし、自分の意見も述べられるようになる。

このような理由で、ニュースで外国語を学ぶことは一石二鳥の効果があるとのことでした。

感想

北朝鮮は、革命だかなんだかを推し進める前に、まずは自国民に目を向けるべきではないでしょうか?

なにやら、アメリカが北朝鮮への渡航禁止命令を出したとのことですし、北朝鮮をめぐる情勢は、いよいよキナ臭くなってきました。

できれば戦争は回避してもらいたいものですが、これまでと同じように対話と圧力だけで対応していたのでは、もうあと数年以内に、北朝鮮の核がアメリカに届いてしまうでしょう。

だからといって戦争をしていいという理由にはなりません。

なにか、平和的に解決できる方法はないものなのでしょうか。

こちらの記事もどうぞ

【ニュースで英会話】中韓国交25年 関係冷え込む

【ニュースで英会話】中韓国交25年 関係冷え込む
こんにちは。 今週のNHK(テレビ)ニュースで英会話では、『中韓国交25年 関係冷え込む(S. KOREA, CHINA MARK 25 YEARS OF TIES)』というニュースが取り上げられていました。 国交25周年を迎え、ま...

【ニュースで英会話】ICAN(核兵器廃絶国際キャンペーン)がノーベル平和賞を受賞

【ニュースで英会話】ICAN(核兵器廃絶国際キャンペーン)がノーベル平和賞を受賞
こんにちは。 今週のNHK(テレビ)ニュースで英会話は、国際的に核兵器の廃絶を訴えている組織ICAN(核兵器廃絶国際キャンペーン)が、ノーベル平和賞を受賞したというニュースが取り上げられていました。 そもそも、ICANとはどのような...
error:Content is protected !!